جزئیات جدید از جدایی نادر از سیمین از زبان عواملش

 

هنوز شک و شبهه های زیادی درباره حضور فیلم جدید اصغر فرهادی در جشنواره وجود دارد
_محمود کلاری (فیلمبردار): پس از نزدیک به سی سال حضورم در سینما و فیلم برداری بیش از پنجاه فیلم بلند داستانی این برای اولین بار بود که تحت تاثیر حسی پاره ای از صحنه های فیلم ناگزیر از قطع فیلمبرداری شدم! این واکنش ناخواسته از ناحیه فیلمبردار با سابقه ای مثل من اتفاقی بی سابقه در سینما است. اگر این تعریف کلی را بپذیریم که سینمای اجتماعی به بازسازی مقطع خاصی از زندگی جامعه ای مشخص با خصوصیات فرهنگی و اقلیمی ویژه می پردازد، بی تردید باید مرتبه و میزان اعتبار آن را هم در باورپذیری و مناسبات واقعی شخصیت های قابل شناسایی و ملموس فیلمنامه جست و جو کرد. اگر درصد اندکی از مخاطبان فیلم، برداشتی نزدیک به حس من در مواجهه با آدم هایی که اصغر فرهادی برای بازسازی تالیفش از مقطع زندگی امروز ما برگزیده است پیدا کنند، به طور قطع با پرسش های متعددی سالن سینما را ترک خواهند کرد. خیلی دلم می خواهد بدانم تا چه اندازه پرسش های ذهنی ما به هم شبیه اند. پس لطفا فیلم را ببینید!

_محمود سماک باشی (صدابردار): بنا به دعوت آقای فرهادی به دفتر ایشان رفتم . آقای فرهادی حدود سه چهار ساعتی ریز فیلمنامه را از اول تا آخر تعریف کردند. از شنیدن فیلمنامه لذت بردم و به نظرم رسید با فیلمی مواجه هستیم که از نظر ساختاری شبیه درباره الی است، اما کمی جامع تر از آن، در مورد زوجی که بی هیچ بهانه ای به دنبال جدایی هستند که در جامعه هم مثل آنها را کم نمی بینیم. بعدا وقتی فیلمنامه را خواندم، فیلمنامه جذاب تر از تعریف آقای فرهادی بود. رفتیم و شروع کردیم به کار.به اعتقاد من جدایی نادر از سیمین یک فیلم مستند وار است که صدای آن هم باید مستند وار می بود.

_کیوان مقدم (طراح صحنه و لباس):در مورد فضای اصلی و معماری لوکیشن اصلی با آقای فرهادی صحبت کردیم. ایشان اعتقاد داشت که معماری این خانه متعلق به دوره اوایل 1350 باشد. ایشان این خانه را در شکلی کلاسیک با معماری اصیل دهه پنجاه می خواست.
به نظرم می رسد که فضای فیلم بیشتر به سیاه و سفید گرایش دارد تا رنگی. کارگردان با رنگ های خنثی و مات موافق تر بود. فضای خانه نادر و سیمین که به دلیل شخصیت های آن ها به نوعی گرفتار یک گره روانی بود، سرد و بیمارگونه طراحی شد. به همین دلیل حجم اشیای شلوغ درهم و همچنین دیوارهای بی رنگ و به گونه ای سرد را می بینید و در بعضی ججاها هم سعی شد گرمی زندگی گذشته این آدم ها به نوعی تداعی شود.

_پیمان معادی (بازیگر): من دو ماه قبل از فیلمبرداری سعی کردم رفته رفته به نقش برسم مثلا دو ماه تمام در خانه و اتومبیل به آواز شجریان گوش می کردم. چون این آدم در فیلم عاشق شجریان است در درباره الی با کمک و هدایت آقای فرهادی به صدایی که دیدید و شنیدید رسیدم و در این فیلم هم با صدای خاصی کار کردیم که سخت بود.

_مریلا زارعی (بازیگر): در چهار سکانس از جدایی نادر از سیمین بازی داشته ام که سکانس های مهمی در مجموع داستان است. البته این که نقش چطور از کار درآمده و چه نتیجه ای خواهد داشت من هم منتظر اکران فیلم می مانم و بعد نظر می دهم.